现代语文老师江多多在整理古籍时，意外触碰神秘玉简，穿越至风云变幻的秦朝。初到异世，她身着现代装束跌落在咸阳街头，被误认为“神女”。凭借扎实的文学功底与对传统文化的深刻理解，她阴差阳错成为贵族公子的私学先生。
现代饭店老板娘王蕊，在一场意外中穿越到了周朝。初来乍到，面对陌生的环境和落后的生活条件，她却没有丝毫退缩。凭借着在现代积累的经营智慧和商业头脑，王蕊在周朝的闹市中开起了一家别具一格的客栈。